4dots Software Localtransformer has three editions. Professional,Enterprise and Translator edition.
Localtransformer Professional Edition
Localtransformer Professional Edition is suitable for professionals who seek a is a solid software, documents and databases localization tool.
It provides numerous productivity enhancement functions such as translation re-use with multiple translation memories, fuzzy matching and automatic re-use of known translations. Additionally, it provides quality assurance functions such as over 20 types of vaidations and 9 types of automatic fixes.
Also, it provides pseudo translation and visual editing for windows forms. Moreover, it provides also some project management functions such as
live statistics and three different statuses that can be set for the translated items.It supports 11 different platforms.
Localtransformer Enterprise Edition
On the other hand, Localtransformer Enterprise Edition is suitable for large scale enterprises. It extends the features of the Localtransformer Professional
Edition with an emphasis on collaboration of the development team with the translator team and also extends project management functions. Apart from the features of the Localtransformer Professional Edition, it provides additionally the feature to export and import from Text/CSV files and translation memory exchange (TMX) files and an Exchange Wizard . It also provides a project report with extended statistics such as number of repetitions, number of translation memory full matches, 5 ranges of translation memory fuzzy matches, number of words and the number of items that correspond to a specific status. These statistics are provided for the whole project and for each localization language separately. With this feature the project manager is able to calculate the cost and time needed for the localization process. Moreover, it also provides automatic machine translation by using Google Translate.With this feature it is possible to translate the project automatically to many languages. Also it shortens the time and cost for translating since the entire project can be translated automatically or this feature can be used in order to get the first translations and then review them.
Localtransformer Translator Edition
Localtransformer Translator Edition is suitable for Translators and is free. It has the features that are required for the translator team in order to
translate the project.
Database (Microsoft Sql Server 2005 , Oracle , MySql , Microsoft Access etc.)
GetText (Ruby,PHP etc.)
Project management functions
Project report & extended statistics
Three different statuses for the translated items
Localtransformer Translator Edition licenses
Quality Assurance functions
Validation and Automatic Fixes
Visual Editor for Windows Forms
Run Localized Versions and Open in Notepad Localized Documents
Support for all languages and many languages in a project at the same time
Translation Re-use with multiple Translation Memories
Advanced search & replace (with the use of regular expressions)
Automatic re-use of known translations
Easy to use Grid Editing
Automatic Translation by using "Google Translate"
Separate Text Editor for Long Strings
Translation Memory Editor
Import from Text / CSV
Export as Text / CSV
Import from TMX
Export as TMX
Import from Microsoft Terminology Translations Wizard